College

`সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে`- the correct translation of this sentence is- Option A: It is raining since morning. , Option B: It has been being raining since morning. , Option C: It has been raining for morning, Option D: It has been raining since morning., correct answer is: It has been raining since morning.

`তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল“ এর শুদ্ধ ইংরেজি- Option A: He was dishonoured. , Option B: He was brought to brim. , Option C: He was brought to book., Option D: He was punished., correct answer is: He was brought to book.

Which one is the correct English translation of `অসারের তর্জন গর্জন সার` Option A: Ignorance is vociferous. , Option B: An idle man speaks much. , Option C: A barking dog seldom bites., Option D: An empty vessel sound much., correct answer is: An empty vessel sound much.

`গাছে এখনো ফল ধরে নাই` – The best translation is- Option A: The tree can not bear fruit. , Option B: The tree has not given fruit yet. , Option C: The tree has not caught any fruit., Option D: The tree has not yet borne fruit., correct answer is: The tree has not yet borne fruit.

যেমন কর্ম তেমন ফল` – The translation is- Option A: All that glitters is not gold. , Option B: As you sow, so you reap. , Option C: A stitch in time, saves nine., Option D: The more you work, the more you get., correct answer is: As you sow, so you reap.

Hurry spoils ______________. Option A: the work , Option B: the curry , Option C: to tarry, Option D: and scary, correct answer is: the curry

`Leave no stone unturned` means- Option A: heavy stone , Option B: impossible , Option C: rare stone, Option D: try every possible means, correct answer is: try every possible means

ছেলেটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল। Option A: The boy came to me crying. , Option B: The boy came near me crying. , Option C: The boy came to me in crying., Option D: The boy came to me by crying., correct answer is: The boy came to me crying.

What is the appropriate meaning of `Achilles heel`? Option A: Important issue , Option B: Turning Point , Option C: Vulnerable Point, Option D: Main point, correct answer is: Vulnerable Point

লেবু কচলালে তেতো হয়` – The best translation is- Option A: The lemon becomes bitter if it is rubbed. , Option B: A jest driven hard, loses its points. , Option C: A hungry fox is an angry fox., Option D: Don\’t try to do anything again and again., correct answer is: A jest driven hard, loses its points.

`কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল`— The best translation is : Option A: The authorities blame him. , Option B: The authority took him to task. , Option C: The authorities took him to book., Option D: The authority gave reins to him., correct answer is: The authority took him to task.

শিশুটি হাসতে হাসতে আমার কাছে এলো- Option A: The baby come to me to laughing , Option B: The baby came to me laughing , Option C: The baby came to me in laughing, Option D: The baby come to me by laughing, correct answer is: The baby came to me laughing

The correct translation of `দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর` is- Option A: Sweet are the uses of adversity. , Option B: Sweet is the uses of adversity. , Option C: Sweet uses of adversity., Option D: Sweet do not uses the adversity., correct answer is: Sweet are the uses of adversity.