He lives from hand to mouth`- এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
সে রোজগারের উপর খায়
সে কষ্ট করে খায়
সে হাতে রোজগার করে, মুখে খায়
সে দিন আনে দিন খায়
Explanation:
Correct Answer is: সে দিন আনে দিন খায়
• Live (from) hand to mouth
English Meaning: to have just enough money to live on and nothing extra.
Bangla Meaning: দিন এনে দিন খাওয়া / কোন রকমে খেয়ে পড়ে বাঁচা
সুতরাং, He lives from hand to mouth – বাক্যটির সঠিক translation -সে দিন এনে দিন খায়।